ARRUELAS DE AÇO NORD-LOCK® PARA CONSTRUÇÃO

GUIA DO USUÁRIO

Como usar nossas arruelas de aço para construção Nord-Lock.

Instruções

Use nosso guia de juntas para ajudá-lo a usar as arruelas de construção em aço Nord-Lock corretamente.

INSTRUÇÕES DE MONTAGEM

Para instalar as arruelas de construção de aço da Nord-Lock, siga estas 4 etapas simples:

1.

Coloque um par de arruelas Nord-Lock sob a cabeça do parafuso e monte-o no orifício de passagem. Coloque o segundo par de arruelas no parafuso e monte a porca.

2.

Gire os dois fixadores (cabeça do parafuso/porca) para fechar os ressaltos em ambas as arruelas antes de apertar para minimizar os assentamentos.

3.

Mantenha o parafuso/porca preso enquanto estiver apertando a outra parte (parafuso/porca). Para obter orientação sobre o torque de aperto, consulte as diretrizes de torque da Nord-Lock.

4.

Pronto!

Torque Guidelines Steel Construction Washers, Table 1

Tightening torques to achieve the preloading force for bolting assemblies that originally corresponded to k-class K1 (usually System HV according to EN 14399-4 or EN 14399-8).

		Torque method
Bolt size	Product name	Tightening torque M_CM,SC [Nm]	Preloading force ¹⁾without retightening F_p,C,red* [kN] (90%)	Preloading force F_p,C* [kN]
M12	NL12SC	165	45	50
M16	NL16SC	400	90	100
M20	NL20SC	800	144	160
M22	NL22SC	1.100	171	190
M24	NL24SC	1.300	198	220
M27	NL27SC	1.900	261	290
M30	NL30SC	2.300	315	350
M36	NL36SC	4.050	459	510

1) Differentation between Fp,C,red* and Fp,C* is only relevant for bolted categories B and C

Torque Guidelines Steel Construction Washers, Table 2

Pre-tightening torque for the combined method to achieve the preloading force for bolting assemblies that originally corresponded to k-class K1 (usually System HV according to EN 14399-4 or EN 14399-8).

		Combined method ¹⁾
Bolt size	Product name	Tightening torque M_TM,SC [Nm]	Preloading force F_p,C [kN]
M12	NL12SC	120	59
M16	NL16SC	290	110
M20	NL20SC	510	172
M22	NL22SC	720	212
M24	NL24SC	880	247
M27	NL27SC	1.300	321
M30	NL30SC	1.700	393
M36	NL36SC	2.700	572

1) For additional rotation angles  EN 1090-2 Table 21 applies

Torque Guidelines Steel Construction Washers, Table 3

Additional rotation for the second step in the combined method (8.8 and 10.9 bolts).

Total nominal thickness "t" of parts to be connected (including all packs and washers) d = bolt diameter	Further rotation to be applied, during the second step of tightening
	Degress	Part turn
t > 2d	60	1/6
2d ≤ t < 6d	90	1/4
6d ≤ t ≤ 10d	120	1/3
10d < t	No recomendations

Tightening angles when using the combined method varies depending on the clamp length, (t), in relation to bolt diameter, (d).

Torque Guidelines Steel Construction Washers, Table 4

Additional rotation for the second step in the combined method (8.8 and 10.9 bolts).

Designation	Nominal diameter	Torque method
Designation	Nominal diameter	Tightening torque M_T,SC,sec [Nm]
NL12SC	M12	80
NL16SC	M16	200
NL20SC	M20	360
NL22SC	M22	520
NL24SC	M24	640
NL27SC	M27	1.000
NL30SC	M30	1.320
NL36SC	M36	2.240

Histórias de sucesso de clientes

Dicas de aparafusamento

Durable Bolted Joints in Steel Construction

Nord-Lock's steel construction experts share vital experience and knowledge to achieve durable bolted joints for steel structures.

How Much Force is Required to Tighten a Bolt?

You can use the weight of heavy animals to understand the exponential torque force required to tighten larger bolt sizes

The Experts: Can I Use Nord-Lock Wedge-Locking Washers on Painted Surfaces?

Nord-Lock wedge-locking washers are an effective bolt securing method for use on coated surfaces in offshore industries

certificações

Faça o download dos arquivos CAD necessários para seus produtos Nord-Lock, compatíveis com uma ampla gama de softwares CAD.

Mais informações

Informações sobre o torque

Use nosso Torquelator e nossas diretrizes para encontrar o torque e a pré-carga necessários para sua aplicação.

Mais informações

MANUAIS E DOCUMENTOS

Obtenha todos os documentos de suporte de que precisa, desde guias até manuais do usuário e documentos técnicos.

Mais informações

GARANTIA VITALÍCIA

Descubra os benefícios de uma garantia vitalícia que garante o desempenho em cada etapa de sua jornada de aparafusamento.

Mais informações

Conheça nossas novas arruelas de travamento em cunha

Está pronto para conhecer nossas lavadoras ou receber uma cotação? Ou ambos? Faça sua escolha à direita e digite seu e-mail.

Receber amostra grátis Obter uma cotação

Para saber mais sobre como lidamos com seus dados de contato, consulte nossa Politica de Privacidade.

Obrigado por entrar em contato conosco. Fique atento à sua caixa de entrada - um de nossos colegas entrará em contato com você em breve por e-mail.

ARRUELAS DE AÇO NORD-LOCK® PARA CONSTRUÇÃO

GUIA DO USUÁRIO

Instruções

INSTRUÇÕES DE MONTAGEM

1.

2.

3.

4.

Torque Guidelines Steel Construction Washers, Table 1

Torque Guidelines Steel Construction Washers, Table 2

Torque Guidelines Steel Construction Washers, Table 3

Torque Guidelines Steel Construction Washers, Table 4

Histórias de sucesso de clientes

Durable Bolted Joints in Steel Construction

How Much Force is Required to Tighten a Bolt?

The Experts: Can I Use Nord-Lock Wedge-Locking Washers on Painted Surfaces?

certificações

Informações sobre o torque

MANUAIS E DOCUMENTOS

GARANTIA VITALÍCIA

Conheça nossas novas arruelas de travamento em cunha

Selecione seu país