Please go to this link to find the latest version https://www.nord-lock.com/ja-jp/services/instructions/expander/installation-instructions/stepped-pin

Installation Instructions

Stepped Pin

5.9

Following these instructions will ensure that the Expander System is installed correctly and the pivot life is prolonged.

Congratulations! You have purchased a custom engineered solution to the pivot wear problem on your machine. Contact your dealer or Expander before proceeding if you have any questions.

 

Expander System pivot pin comes with a warranty against lug wear of 10 years / 10 000 hours in operation (whichever comes first) from the date of purchase.

 

The picture shows a female axle but the principle is the same for other designs.

1 Bolt. 2 Washer. 3 Sleeve. 4 Axle (Pin).

Preparation

1

ピン穴にブッシュ等が取り付けられている場合は、全て 事前に除去してください。摩耗の原因となります。

2

ラグ部に摩耗による変形、割れ等が見られる場合は取付前 に修繕をお願いいたします。

3

穴の表面が荒れている場合は均一になるよう加工し、最高 摩耗点と最低摩耗点の差を1.5mm以内に収めてください。

4

万が一、前述の最高摩耗点と最低摩耗点の差が1.5mmを 超えている場合、事前にお問合せをお願いいたします。

ATTENTION! If the worn lugs diameter at any point is 2 mm (.080”) or more over original lug diameter contact your dealer or Expander System. You will need oversized sleeves. 

Installation

5

軸部の焼き付き防止のため、グリースは グラファイト系のものをお薦めします。 ねじ部には絶対にグリースを塗布しない でください

6

ご注意!ピンのグリース穴部は 強度が落ちるため応力 方向から90度横に逸ら せて取り付け願います。

7

スペーサーは常に、テーパー付ピンの段付き部とは 反対側に設置します。元々スペーサーが付いている 場合は、そのままエクスパンダーを取り付けます。エ クスパンダーにスペーサーが同梱されている場合 は、スペーサーの傾斜部がベアリング側に向くよう 設置し、ラグ部との間に来るようにしてください。

8

Insert the axle. Install the sleeve, washer and fastener on the side with small axle diameter. Press on the axle end with large diameter until the axial play is eliminated. Tighten the fastener with recommended torque.

 

9

次に、段付部(ピン径が大きな 方)側に拡張スリーブと専用ワ ッシャー、そしてボルトを取り 付け、裏面にある既定トルクで 締め付けます。

Torque recommendations

10

ボルトでの推奨締付トルク

トルク誤差±10%想定での値

  M12 M14 M16 M20 M24 M30 M36 M42
Nm 70 115 175 350 500 600 700 900
lb-ft 52 85 129 258 369 443 516 664

標準ナットでの推奨締付トルク

トルク誤差±10%想定での値

  M12 M14 M16 M20 M24 M30 M36 M42
Nm 65 115 175 250 350 500 600 700
lb-ft 48 85 129 184 258 369 443 516

薄型ナットでの推奨締付トルク

トルク誤差±10%想定での値

  M12 - M16 M20 M24 M30 - -
Nm 60 - 125 200 275 350 - -
lb-ft 44 - 92 148 203 258 - -

スパナナットでの推奨締付トルク

トルク誤差±10%想定での値

  M17 M25 M35 M45 M55 M65 M75 M85
Nm 50 120 250 500 600 700 800 900
lb-ft 37 89 184 369 443 516 590 664

Final Check

11

一旦最初の締付作業を行った後、マシン可動部を 可動域いっぱいまで何度か動かし、増し締めを行 ってください。

12

作業完了後、テンションワッシャーとラグ部の間に0.5mm 以上のクリアランスがあることをご確認ください。