Nord-Lock Group About Nord-Lock Nord-Lock Steel Construction Washers | User Guide

NORD-LOCK® STEEL CONSTRUCTION WASHERS

Felhasználói útmutató

A Nord-Lock acélszerkezeti alátétjeink használata

Használja az útmutatónkat

Use our joint guide to help you use Nord-Lock steel construction washers correctly.

Link a Nord-Lock acélszerkezeti mosók felhasználói kézikönyvének teljes változatához

Csapfuratok

Az átmenő furatokhoz két Nord-Lock SC alátétpárt kell használni. Egy pár a csavar rögzítéséhez, és egy második pár az anya rögzítéséhez. Fordítsa el mindkét rögzítőelemet, hogy mindkét alátétpáron záródjanak a lejtős fogazások, mielőtt meghúzná, hogy minimálisra csökkentse az ülepedést. Az anya meghúzása közben tartsa a helyén a csavart.

Kialakítások, ahol a Nord-Lock alátétek használata nem ajánlott:

Sima alátétekkel
Ha az illeszkedő felületek nincsenek rögzítve
Ha az illeszkedő felületek keményebbek az alátéteknél
Nagyon lágy illeszkedő felületekkel – például fával és műanyaggal
Olyan alkalmazásoknál, ahol rendkívül nagy az ülepedés
Ha nincs szorítóerő a csavarkötésben

Összeszerelési utasítások

A Nord-Lock acélszerkezeti alátétek felszereléséhez kövesse az alábbi 4 egyszerű lépést:

1.

Helyezzen egy Nord-Lock alátétpárt a csavar feje alá, és szerelje be az átmenő furatba. Helyezze a második alátétpárt a csavarra, és szerelje fel az anyát.

2.

Fordítsa el mindkét rögzítőelemet (csavarfej/anya), hogy mindkét alátéten záródjanak a lejtős fogazások, mielőtt meghúzná, hogy minimálisra csökkentse az ülepedést.

3.

A csavar/anya meghúzása közben tartsa a helyén a másik alkatrészt (csavar/anya). A meghúzási nyomatékra vonatkozó utasításokat lásd a Nord-Lock nyomatékokat ismertető iránymutatásaiban.

4.

Kész is van!

Torque Guidelines Steel Construction Washers

Note that the torque guidelines below only apply to HV bolts with NLSC washers.

Bolt size	Product name	Reduced preload force	Modified torque method	Modified combined method [torque + angle]	Securing effect
		F_p, C, SC* [kN]	torque M_A, SC [Nm]	pre-torque M_A, MKV, SC [Nm]	minimum torque M_A, SC, min [Nm]
M12	NL12SC	45	130	100	80
M16	NL16SC	90	330	250	200
M20	NL20SC	145	660	490	360
M22	NL22SC	170	850	640	520
M24	NL24SC	200	1100	825	640
M27	NL27SC	260	1600	1220	1000
M30	NL30SC	315	2150	1650	1320
M36	NL36SC	460	3750	2800	2240

*Tightening conditions are specified in ETA-13/0246 for HV bolts, grade 10.9.

Required angle of further rotation

Clamp length	angle	part tum
t < 2d	45°	1/8
2d ≤ t < 6d	60°	1/6
6d ≤ t ≤ 10d	90°	1/4
10d < t	No recommendations
Tightening angles when using the combined method varies depending on the clamp length, (t), in relation to bolt diameter, (d).

Explore our washers today

Thank you for contacting us. Please keep an eye on your inbox – one of our colleagues will get back to you shortly via e-mail.