Instalación primer ajuste
Instrucción para Buón escalonado, tuerca de llave de fijación
2.1
Seguir las instrucciones de instalación para asegurar que el Sistema Expande se instala correctamente y prolongar la vida del bulón.
El Sistema Expander de bulón tiene una garantía de 10 años / 10.000 horas de funcionamiento (lo que primero suceda) desde la fecha de compra.
Esta instrucción es válida para orejetas que cumplan con las siguientes tolerancias máximas:
- Tolerancia del agujero: H9
- Rugosidad superficie interior de la orejeta: Ra 3.2
- Desalineamiento de las orejetas: Distancia exterior entre orejetas/500
- No debe haber casquillos en las orejetas.
Si las orejetas no están dentro de estas especificaciones, por favor consultar con su distribuidor o con Expander para las recomendaciones de instalación.
1. Tornillo 2. Arandela 3. Camisa 4. Eje (bulón) 5. Tuerca de llave de fijación 6. Arandela roscada
La figura muestra un eje hembra, pero el principio es el mismo para los otros diseños.
Instalación
Engrasar las camisas y el eje, preferiblemente con grasa de grafito.
¡NOTA! Si corresponde: colocar la salida de engrase a 90 grados para forzar la dirección y minimizar la concentración de tensión en la salida.
El espaciador siempre se coloca en el lado opuesto del lado escalonado del eje. Si la unión abulonada ya tiene un espaciador, dejarlo en su posición. Si el Sistema Expander incluye un espaciador, colocarlo entre la esfera interna del cojinete y la orejeta, con el bisel hacia el cojinete.
Introducir el eje. Instalar la camisa, arandela y tornillo en el lado de menor diámetro del eje. Presionar en el extremo de mayor diámetro del eje hasta eliminar el juego axial. Apretar el tornillo con el par de apriete recomendado.
Instalar el eje, camisa y tornillo en el lado de mayor diámetro del eje. Apretar el tornillo con el par de apriete recomendado.
Quitar el tornillo, la tuerca de llave de fijación y la arandela roscada. Instalar la camisa. Reinstalar la tuerca de llave de fijación, la arandela roscada y el tornillo. Mantener la tuerca de llave de fijación suelta y apretar el tornillo con el par de apriete recomendado. Apretar la tuerca de llave de fijación.
Pares de apriete recomendados
Tornillos cabeza hexagonal
Pares de apriete M12-M24 ± 10%, M30... +30/-0%
| M12 | M14 | M16 | M20 | M24 | M30 | M36 | M42 | |
| Nm | 70 | 115 | 175 | 350 | 500 | 600 | 700 | 900 |
| lb-ft | 52 | 85 | 129 | 258 | 369 | 443 | 516 | 664 |
Tuercas hexagonales: altura estándar
Pares de apriete M12-M24 ± 10%, M30... +30/-0%
| M12 | M14 | M16 | M20 | M24 | M30 | M36 | M42 | |
| Nm | 65 | 115 | 175 | 250 | 350 | 500 | 600 | 700 |
| lb-ft | 48 | 85 | 129 | 184 | 258 | 369 | 443 | 516 |
Tuercas hexagonales: perfil bajo
Todos los pares de apriete ± 10%
| M12 | - | M16 | M20 | M24 | M30 | - | - | |
| Nm | 60 | - | 125 | 200 | 275 | 350 | - | - |
| lb-ft | 44 | - | 92 | 148 | 203 | 258 | - | - |
Tuercas de llave
Todos los pares de apriete ± 10%
| M17 | M25 | M35 | M45 | M55 | M65 | M75 | M85 | |
| Nm | 50 | 120 | 250 | 500 | 600 | 700 | 800 | 900 |
| lb-ft | 37 | 89 | 184 | 369 | 443 | 516 | 590 | 664 |
Tuerca de llave de fijación
Par de apriete máx
| ....M100 | M100.... | - | - | - | - | - | - | |
| Nm | 50 | 80 | - | - | - | - | - | - |
| lb-ft | 37 | 59 | - | - | - | - | - | - |
Comprobación final
Engrasar el bulón (si corresponde). Mover la máquina varias veces en toda su capacidad de movimiento (típico 10 veces) y comprobar el par de apriete. Esto se realiza durante la inspección final de la máquina. Aflojar la tuerca de llave de fijación y comprobar los pares de apriete.
Asegurarse que haya una distancia mínima de 0,5 mm (0.02”) entre la arandela y la orejeta. ¡NOTA! Para el diseño de brida, debería haber una distancia mínima de 6 mm para quitar fácilmente la camisa. ¡ATENCION! Si la arandela está en contacto con la orejeta, contacte con su distribuidor o con Expander.
